Le produit éclaircissant pour la peau non homologué saisi du Danforth Variety & Fruit Market peut présenter de graves risques pour la santé

Date de début :
19 mars 2020
Type de communication :
Avis
Sous-catégorie :
Produits de santé naturels
Source :
Santé Canada
Problème :
Approvisionnement
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-72625

Dernière mise à jour:

Résumé

  • Produits : Produit éclaircissant pour la peau non homologué vendu au Danforth Variety & Fruit Market de Toronto (Ontario).
  • Problème : Le produit n’est pas homologué et son étiquette indique qu’il contient un médicament d’ordonnance qui peut présenter de graves risques pour la santé.
  • Ce qu’il faut faire : Cessez d’utiliser ce produit. Consultez un professionnel de la santé si vous avez utilisé ce produit et que vous avez des préoccupations relatives à votre santé.

Problème

Santé Canada avise la population canadienne qu’il a saisi du Danforth Variety & Fruit Market (2742, avenue Danforth, Toronto, Ontario) un produit éclaircissant sur ordonnance non homologué parce qu’il peut présenter de graves risques pour la santé. Selon l’étiquette, ce produit contient 3 % d’hydroquinone. L’hydroquinone est un médicament d’ordonnance qui peut présenter de graves risques pour la santé, notamment ampoules, formation de cicatrices, décoloration de la peau et peut-être cancer.

Santé Canada encourage les Canadiens à lire l’étiquette des produits sur lesquels figurent des allégations d’éclaircissement, de blanchiment, de décoloration ou d’oxygénation de la peau. Cherchez sur l’étiquette un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro d’identification du médicament (DIN) à huit chiffres indiquant que Santé Canada a évalué l’innocuité, l’efficacité et la qualité du produit et qu’il en a autorisé la vente.

Les produits de santé dont Santé Canada n’a pas autorisé la vente peuvent contenir des ingrédients à haut risque, comme des médicaments d’ordonnance, dont la présence est indiquée ou non sur l’étiquette. Les médicaments d’ordonnance ne doivent être pris que sur l’avis d’un professionnel de la santé qui en assure le suivi, parce qu’ils servent à traiter des problèmes de santé particuliers et peuvent avoir des effets secondaires graves.

Il est illégal de vendre des produits de santé non homologués au Canada. Santé Canada a déjà saisi de multiples produits de santé éclaircissants pour la peau non homologués dont l’étiquette indique qu’ils contiennent des médicaments d’ordonnance (p. ex. dipropionate de bétaméthasone, propionate de clobétasol, hydroquinone en concentration supérieure à 2 %) et a mis en garde les Canadiens à leur sujet. Le Ministère encourage vivement les Canadiens à ne pas utiliser ces produits et, s’ils voient ces produits en vente, à les signaler à Santé Canada afin que le Ministère puisse prendre les mesures qui conviennent.

Les produits éclaircissants pour la peau non homologués peuvent également contenir des concentrations inacceptables de mercure, un métal lourd. L’empoisonnement au mercure peut gravement nuire à la santé, particulièrement chez les enfants, les personnes enceintes et celles qui allaitent. Le Ministère a mis en œuvre des mesures destinées à réduire la quantité de métaux lourds à laquelle les Canadiens sont exposés, notamment en établissant des limites strictes pour les produits de santé et les cosmétiques.

Produit visé

Photo Produit Risque
 nadinola= Crème décolorante extra puissante Nadinola Skin Discoloration Fade Cream (Extra Strength Formula)
Éclaircissant pour la peau
Présence d’hydroquinone en concentration de 3 % indiquée sur l’étiquette

 

Ce que vous devrez faire

  • Cessez d’utiliser ce produit. Consultez un professionnel de la santé si vous avez utilisé ce produit et que vous avez des préoccupations relatives à votre santé.
  • Lisez l’étiquette des produits de santé pour vérifier si Santé Canada en a autorisé la vente. Les produits homologués ont un code d’identification numérique de huit chiffres, soit un numéro d’identification du médicament (DIN), un numéro de médicament homéopathique (DIN‑HM) ou un numéro de produit naturel (NPN). Vous pouvez aussi vérifier si la vente des produits a été autorisée en effectuant une recherche dans la Base de données sur les produits pharmaceutiques et dans la Base de données des produits de santé naturels homologués.
  • Signalez à Santé Canada tout effet indésirable lié à un produit de santé et toute plainte concernant ces produits.

Personnes touchées

Les consommateurs qui ont acheté ou qui utilisent le produit visé.

Contexte

L’hydroquinone pour usage topique (sur la peau) en concentration supérieure à 2 % est un médicament d’ordonnance utilisé pour éclaircir des taches foncées sur la peau de différentes origines (p. ex. exposition au soleil, lésion de la peau, grossesse, prise de médicaments, vieillissement). Les personnes allergiques à l’hydroquinone et celles qui prennent des médicaments qui rendent leur peau photosensible (sensible à la lumière) ne devraient pas prendre d’hydroquinone. L’utilisation d’hydroquinone est aussi déconseillée chez les femmes enceintes ou qui allaitent et les enfants. Ce médicament d’ordonnance devrait être utilisé avec prudence par les personnes qui ont déjà eu un cancer. Ses effets secondaires incluent des réactions cutanées comme des rougeurs, une peau sèche ou gercée, des brûlures, des picotements, de la desquamation (peau qui pèle), des démangeaisons, une photosensibilité accrue, des coups de soleil, des ampoules ou la formation de cicatrices. L’hydroquinone peut causer une décoloration de la peau (c.-à-d. formation de taches bleues, noires ou blanches) qui, dans certains cas, peut altérer l’apparence. Chez des animaux de laboratoire, l’exposition à long terme à l’hydroquinone a été associée au cancer. Depuis le 30 juin 2019, les produits pour usage topique contenant plus de 2 % d’hydroquinone ne peuvent être vendus au Canada que sur présentation d’une ordonnance délivrée par un professionnel de la santé. Dans ce contexte de transition, plusieurs produits contenant plus de 2 % d’hydroquinone, qui étaient précédemment en vente libre, ont fait l’objet d’un rappel au Canada.

Renseignements aux médias

Santé Canada
(613) 957-2983
hc.media.sc@canada.ca

Renseignements au public

(613) 957-2991
1-866-225-0709
hcinfo.infosc@canada.ca

Ce que fait Santé Canada

Santé Canada a saisi le produit du point de vente au détail après réception d’une plainte d’un consommateur. Si d’autres détaillants ou distributeurs sont découverts, Santé Canada prendra les mesures qui s’imposent et informera la population canadienne, au besoin.

Images

Sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre