Les rappels et les avis qui remontent à plus de quatre ans sont automatiquement archivés. Ces renseignements se trouvent toujours dans la base de données, mais ils n'ont pas été modifiés ni mis à jour depuis leur archivage. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Kohler Power Systems rappelle des génératrices portables

Date de début :
9 août 2016
Date d’affichage :
9 août 2016
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Articles pour la maison
Source :
Santé Canada
Problème :
Danger électrique
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-59734

Avis de rappel conjoint de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et de Kohler Power Systems

Produits touchés

Génératrices portables Kohler

Description du produit

Le présent rappel vise certaines génératrices portables Kohler. Celles-ci sont munies d'un assemblage de cadres noir et d'un réservoir de carburant bleu sur lequel figure l'inscription « Kohler ». Seules les génératrices portant le numéro de série 4528733735 ou inférieur et une date de fabrication précédant le 06 2016 (soit le mois et l'année de fabrication), sont visées par le présent rappel. Les produits rappelés sont certifiés par la CSA et portent le numéro de certification 261378.

Les génératrices portant les numéros de modèle et de spécification ci après sont rappelées.
Numéro de modèle Numèro de spécification
PRO3.7 Tous
PRO3.7E Tous
PRO5.2 Tous
PRO5.2E Tous
GEN5.0 PA-GEN50-3003

Les numéros de modèle, de série et de spécification ainsi que le code dateur figurent sur une étiquette argentée collée sur l’assemblage de cadres noir de chaque génératrice.

Identification du risque

Une erreur de câblage a été commise dans les génératrices rappelées, ce qui présente un risque de décharge électrique.

Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à Kohler Power Systems relativement à l'utilisation de ces produits au Canada et aux États-Unis.

Quantité vendue

Environ 230 génératrices rappelées ont été vendues par des distributeurs au Canada. Environ 5 200 génératrices rappelées ont été vendues aux États-Unis.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de juin 2014 à mai 2016 au Canada et aux États Unis.

Lieu d’origine

Fabriqués en Chine

Entreprises

Distributeur
Kohler Power Systems
Kohler
Wisconsin
ÉTATS-UNIS
Fabricant
Sumec Machinery & Electric Co. Ltd.
Jiangsu Province
Nanjing
CHINE

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les génératrices rappelées et communiquer avec Kohler afin de faire réparer gratuitement le produit par un détaillant autorisé.

Afin d’obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Kohler Power Systems au numéro sans frais 1-866-667-4835, de 8 h à 17 h (HNC) du lundi au vendredi, ou consulter le site Web de l’entreprise (en anglais seulement), puis cliquer sur le lien du rappel.

Ils peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d’incident concernant un produit de consommation.