Les rappels et les avis qui remontent à plus de quatre ans sont automatiquement archivés. Ces renseignements se trouvent toujours dans la base de données, mais ils n'ont pas été modifiés ni mis à jour depuis leur archivage. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Produit de santé saisi dans un commerce Art Nails de Vancouver

Date de début :
3 mars 2015
Type de communication :
Avis
Sous-catégorie :
Médicaments
Source :
Santé Canada
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-52419

Problème

Santé Canada a saisi un produit de santé administré par injection dans le commerce Art Nails ltée du 751, rue Helmcken à Vancouver (Colombie-Britannique). Il semble s’agir d’un produit non autorisé, car il n’a aucune étiquette. Tous les produits administrés par injection au Canada doivent être homologués par Santé Canada et accompagnés d’un étiquetage adéquat.

La personne propriétaire du commerce a affirmé que le produit administré à la clientèle était du Botox. Les risques possibles de l’injection d’une version non homologuée d’un produit de santé tel que le Botox peuvent aller d’une légère paralysie locale à la mort.

Produits touchés

  • Le produit n’avait pas d’étiquette (voir photos ci-dessous).

Ce que vous devrez faire

  • Communiquez avec un professionnel de la santé si vous avez reçu des injections dans ce commerce Art Nails et si vous avez des préoccupations relatives à votre santé associées à une injection.
  • Consultez un professionnel de la santé si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de l’utilisation du Botox.
  • Déclarez tout effet indésirable à Santé Canada.

Personnes touchées

Les consommateurs à qui le produit a été injecté dans le commerce Art Nails ltée du 751, rue Helmcken à Vancouver.

Contexte

Puisque le produit injecté n’était pas accompagné d’un étiquetage adéquat et qu’il pourrait présenter un risque pour la santé, il a été visé par des mesures de conformité et d’application de la loi de Santé Canada.

L’administration de produits Botox et Botox Cosmetic homologués doit se faire sous la supervision d’un spécialiste, et ce, uniquement si les avantages l’emportent sur les risques.

Signaler un problème lié à la santé ou à la sécurité

  • Composez sans frais le 1-866-234-2345.
  • Consultez la page Web de MedEffet Canada sur la déclaration des effets indésirables pour obtenir de l’information sur les façons de faire une déclaration en ligne, par courrier ou par télécopieur.

Renseignements aux médias

Santé Canada
613-957-2983

Renseignements au public

613-957-2991
1-866-225-0709

Ce que fait Santé Canada

Santé Canada a saisi le produit afin d’atténuer les risques possibles pour les consommateurs. Le commerce Art Nails ltée coopère avec Santé Canada et a accepté de ne plus importer le produit.

Santé Canada collabore avec l’Agence des services frontaliers du Canada pour contribuer à empêcher toute importation future de ce produit.

Images

Sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre