Les rappels et les avis qui remontent à plus de quatre ans sont automatiquement archivés. Ces renseignements se trouvent toujours dans la base de données, mais ils n'ont pas été modifiés ni mis à jour depuis leur archivage. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

The Children's Place rappelle des pyjamas pour enfants

Date de début :
17 septembre 2013
Date d’affichage :
17 septembre 2013
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Produits pour les enfants, Vêtements et accessoires
Source :
Santé Canada
Problème :
Sécurité des produits, Risque d'inflammabilité
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-35735

Avis de rappel conjoint de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et The Children's Place. 

Produits touchés

Pyjamas pour enfants à motif de lapins

Description du produit

Le présent rappel vise certains pyjamas pour enfants à motif de lapins vendus par The Children’s Place.

Les pyjamas 100 % coton portent le numéro CA 40465 (figurant sur l’étiquette intérieure). Les produits rappelés correspondent aux descriptions et aux numéros de style (sur l’étiquette de prix ou l’étiquette volante) se trouvant dans le tableau ci-dessous.

Seules les tailles indiquées ci-après sont visées par le présent rappel:
Numéro de style Description Tailles rappelées
U1733C0033 Pyjama rose à motif de lapins De 6 à 9 mois
De 9 à 12 mois
E1731P0001 Pyjama bleu pâle à motif de lapins portant des lunettes. Des
oreilles de lapin sont cousues sur les pieds du pyjama.
De 6 à 9 mois
De 9 à 12 mois
De 12 à 18 mois
De 18 à 24 mois
2T et 3T
U1731P0004 Pyjama bleu pâle à motif de lapins blancs et de poussins
jaunes. Des oreilles de lapin sont cousues sur les pieds du pyjama.
De 6 à 9 mois
De 9 à 12 mois
De 12 à 18 mois
De 18 à 24 mois
3T
U1733P0016 Pyjama blanc texturé. Des oreilles de lapin nouées sont
cousues sur les pieds du pyjama.
De 6 à 9 mois

 

Identification du risque

Les volants en coton ou les autres éléments en 3D (comme les oreilles de lapin cousues sur les pieds) des pyjamas rappelés ne respectent pas les dispositions de la loi canadienne relatives à l’inflammabilité des vêtements de nuit pour enfants.

De tels éléments décoratifs peuvent entrer en contact avec une source d’inflammation, comme un élément de cuisinière, une chandelle ou une allumette. S’ils s’enflamment, ils brûlent rapidement et l’enfant peut subir de graves brûlures.

Au Canada et aux États-Unis, aucun incident ni aucune blessure n’ont été signalés à Santé Canada ou à The Children’s Place relativement à l’utilisation de ce produit.

Quantité vendue

Environ 3 830 pyjamas rappelés ont été vendus au Canada.

Environ 33 000 pyjamas rappelés ont été vendus aux États Unis.

Période de la vente

Les pyjamas rappelés ont été vendus de janvier 2012 à juin 2013 uniquement dans des magasins The Children’s Place au Canada et aux États-Unis et en ligne, sur le site Web de The Children’s Place.

Lieu d’origine

Fabriqués en Chine.

Entreprises

Importateur
The Children’s Place
Mississauga
Ontario
CANADA

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent immédiatement cesser de faire porter les pyjamas rappelés à leur enfant.

Ils peuvent les retourner à n’importe quel magasin The Children’s Place pour obtenir un remboursement complet.

Ils peuvent également lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).

Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec The Children’s Place en composant le numéro sans frais 1 877 827 7895, de 9 h à 20 h HNE du lundi au vendredi et de 9 h à 17 h HE le samedi et le dimanche, ou envoyer un courriel à partir du site Web de l’entreprise en cliquant sur « Centre d’aide », puis sur « Nous joindre ».