Prêt pour le décollage

Transcription - Prêt pour le décollage

(Perspective d'un enfant au contrôle d'un vaisseau spatial.)

Gabriel : Turbos propulseurs. Activés.

(Des turbos propulseurs apparaissent sur le tableau de bord.)

Gabriel : Turbines de combustion. Activées.

(De la fumée sort des deux turbos propulseurs.)

Gabriel: Boîte de vitesse galactique. Enclenchée. Bloc de freinage prêt à être retiré.

(Deux ronds apparaissent sur l'écran droit du tableau de bord.)

Mère de Gabriel : Hey! Mon pilote de course.

(Transition vers la vue d'une luge modifiée pour ressembler à un vaisseau spatial.)

Mère de Gabriel: Tu n'as pas oublié quelque chose?

Narrateur : De quoi la mère de Gabriel parle-t-elle?

(Apparition d'un panneau de signalisation cédez le passage sur lequel un point d'interrogation apparaît.)

(Fondu au noir.)

(Perspective d'un enfant au contrôle d'un vaisseau spatial.)

Gabriel : Bloc de freinage prêt à être retiré.

Mère de Gabriel: Allez, mon héros.

(Transition vers la vue d'une luge modifiée pour ressembler à un vaisseau spatial.)

Mère de Gabriel: N'oublie pas ta pièce d'équipement la plus importante.

(Un casque est tendu à Gabriel au-dessus de sa tête.)

Gabriel : Ah! C'est vrai! D'accord, commandant.

(Gabriel prend le casque et le met sur sa tête.)

Narrateur : La pratique des sports d'hiver est toujours plus sécuritaire avec un casque de protection.

(La main de Gabriel touche quelque chose sur la feuille de papier qui sert de tableau de bord à sa luge.)

(L'adresse canadiensensante.gc.ca apparaît sur l'image.)

(L'image devient un peu plus blanche.)

Narrateur : Pour plus de conseils sur la santé et la sécurité de votre famille, -

(La luge commence à glisser sur la pente. Fondu au blanc. Seule l'adresse internet reste affichée.)

Narrateur : visitez canadienensante.gc.ca

(Transition de l'adresse du site web à l'image du commanditaire de l'annonce, le gouvernement du Canada.)

(Transition de l'image du commanditaire à une image du Canada avec un drapeau canadien animé.)

Fin de l'enregistrement.