Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

YTL International, Inc. rappelle un élévateur à gypse

Date de début :
20 avril 2016
Date d’affichage :
20 avril 2016
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Outils et produits électriques
Source :
Santé Canada
Problème :
Sécurité des produits
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-57806

Avis de rappel commun de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance de produits de consommation (CPSC) et YTL International, Inc.

Produits touchés

Élévateur à gypse (il ne s'agit pas d'un produit électronique, mais d'un appareil à opération mécanique)

Description du produit

Le présent rappel vise des élévateurs télescopiques permettant d'élever mécaniquement des panneaux de gypse. Les produits rappelés portent le nom de marque « Performance Built » ainsi que le numéro de modèle YTL 40203.

Identification du risque

Les élévateurs à gypse peuvent ne pas fonctionner correctement et laisser tomber leur charge sur l'opérateur de l'élévateur, ce qui présente un risque de blessure.

Aucun incident ni aucune blessure de la part des consommateurs n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ce produit au Canada.

Deux incidents aux États-Unis où les élévateurs n'ont pas fonctionné correctement et ont laissé tomber leur charge ont été signalés à YTL International, Inc. Aucune blessure n'a été déclarée.

Quantité vendue

Environ 2 100 produits ont été vendus au Canada et environ 17 000 ont été distribués aux États-Unis.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2013 à janvier 2016.

Lieu d’origine

Fabriqués en Chine

Entreprises

Distributeur
TSC Stores L.P.
Distribution Centre, N5V 2Z8
London,
Ontario
CANADA
Fabricant
Finehau Industry Group
Hong Kong, China and Tian Xin District Tangxia Town
CHINE

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les élévateurs rappelés et communiquer avec YTL International, Inc. afin de recevoir une étiquette permettant de retourner le produit et d'obtenir un remboursement complet.

Pour obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec YTL International, Inc. au 888-723-6534 de 9 h 00 à 16 h 30 HP du lundi au vendredi ou en ligne et cliquer sur « RECALL » (en anglais seulement).

Les consommateurs peuvent lire le communiqué de la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).

Sachez que, conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC), les produits rappelés ne peuvent pas être redistribués, vendus ou même donnés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.

Ce rappel est également affiché sur le site du Portail global de l'OCDE sur les rappels de produits. Vous pouvez visiter ce site pour plus d'informations concernant d'autres rappels internationaux de produits de consommation.