Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Rappel de produits de consommation

Harris Products Group rappelle des manches de chalumeau

Date de début :
31 juillet 2014
Date d’affichage :
31 juillet 2014
Type de communication :
Rappel de produits de consommation
Sous-catégorie :
Outils et produits électriques
Source :
Santé Canada
Problème :
Risque d’incendie
Public :
Grand public
Numéro d’identification :
RA-40729

Avis de rappel conjoint de Santé Canada, de la Commission américaine de surveillance des produits de consommation (CPSC) et d’Harris Products Group

Produits touchés

Manche de chalumeau à souder, à couper, à braser, à coller ou à chauffer

Description du produit

Le présent rappel vise deux modèles de manches de chalumeau, de marque Lincoln Electric Company® et Harris Products Group®, fabriqués du 1er décembre 2013 au 31 mars 2014. Les modèles visés sont les suivants :

  • modèle 18-5,
  • modèle 85.

Le numéro de modèle ainsi qu'un des codes de date de fabrication suivants FM, GA, GB, ou GC sont imprimés de façon permanente, à l'extrémité opposée aux soupapes, sur tous les manches pouvant présenter le problème.

Les modèles sont vendu séparément ou font partie d'une trousse (boyaux, réservoir, régulateur et autres pièces).

Les produits qui contiennent les manches pouvant présenter le problème sont les suivants :
Description Trousse Numéro
WELD-HDL,63EWAC-CV A-245-100 1400299
WELD-HDL,85 with C/V 1401340
WELD-HDL,85 LECO 1401346
WELD-HDL,64003055 85 RAD 1401347
WELD-HDL,18-5 1401820
KIT,8525 C DLX RAD 4400250
KIT,8525 CD DLX RAD 4400259
KIT,8525C DLX BRZ OXARC 4400263
KIT,85601-200 DLX P.A.T. RAD 4403181
KIT,8525F-510P DLX LPG RAD 4403184
KIT,MED DUTY WELD WE250A 4403208
KIT,STANDARD DUTY WE200A 4403209
KIT,85601-200 INDUSTRIAL P.A.T.DLX 4403211
KIT,85601-510 DLX CUTWELDER BAG 4403212
KIT,85601-200 PAT STD 4403213
KIT,8525GX-510 DLX STEELWORKER BAG 4403224
KIT,8525GX-300 DLX STEELWORKER BAG 4403225
KIT,8525GX-510 STD STEELWORKER BAG 4403226
KIT,85601-510 DLX EXPERT CLASSIC BAG 4403228
KIT,85601-300 DLX EXPERT CLASSIC BAG 4403229
KIT,8525FGX-510P LPGw/NX BAG 4403239
KIT,85601-510 STD EXPERT CLASSIC BAG 4403243
KIT,85601-300 STD EXPERT CLASSIC BAG 4403244
VALVE-ASY,VA85 9101228
VALVE-ASY,VA63 9101230
KIT,85601-200 PAT KH776
KIT,85601-510 DLX CUTWELDER BAG KH777
KIT,8525F-510P PROPANE/LPG BAG KH784

Les unités portant le chiffre « 0 » au-dessus du mot « Harris » et à droite de la tête de rivet ne sont pas visées.

Identification du risque

De l'oxygène ou du combustible peuvent fuir du manche, ce qui présente un risque d'incendie.

Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Harris Product Group ou à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces manches de chalumeau au Canada.

Quantité vendue

Le nombre approximatif de chalumeaux rappelés vendus est de 350 au Canada et de 13 000 aux États-Unis. Ces produits ont été vendus par divers détaillants et distributeurs de gaz.

Période de la vente

Les manches rappelés ont été vendus de décembre 2013 à mai 2014 au Canada et aux États-Unis.

Lieu d’origine

Fabriqués en Pologne

Entreprises

Fabricant
Harris Calorific International
Dzierzoniow
POLOGNE
Distributeur
Harris Products Group
Gainesville
Géorgie
ÉTATS-UNIS

Images (sélectionner une vignette pour agrandir - ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les manches de chalumeau rappelés et communiquer avec Harris Products Group pour les faire remplacer gratuitement.

Pour obtenir de plus amples renseignements, ils peuvent communiquer avec Harris Products Group, par téléphone 1-800-447-6906 de 8 h à 17 h HE du lundi au vendredi, ou en ligne (en anglais seulement) en cliquant sur Recall.

Ils peuvent également lire le communiqué publié par la CPSC sur le site Web de la Commission (en anglais seulement).

Conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, il est interdit de redistribuer, de vendre ou même de donner les produits rappelés au Canada.

Santé Canada incite les Canadiens à signaler tout incident touchant la santé ou la sécurité lié à ce produit ou à tout autre produit de consommation ou cosmétique en remplissant le formulaire de rapport d'incident concernant un produit de consommation.