Traitement des toxicomanies pour les Premières Nations et les Inuits

Les communautés des Premières Nations qui ont des problèmes de dépendances ont accès à deux programmes financés par le gouvernement du Canada. Ces programmes sont le Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones (PNLAADA) et le Programme national de lutte contre l'abus de solvants chez les jeunes (PNLASJ).

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes de traitement offerts par le PNLAADA et le PNLASJ, communiquez avec un Centre de traitement près de chez vous. Vous pouvez aussi communiquer avec votre bureau régional local. Vous trouverez les numéros de téléphone ci dessous.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes communautaires de prévention offerts par le PNLAADA, communiquez avec votre poste de soins infirmiers communautaire, votre centre de santé, votre conseil de bande ou votre bureau régional local.

Sur cette page

Centres de traitement de la Colombie-Britannique

Apprenez comment accéder aux services de traitement de la Colombie Britanni(Qc.-Communiquez avec l'Autorité sanitaire des Premières Nations au 604-693-6500 ou sans frais au 1-866-913-0033.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Carrier Sekani Family Services C.P. 1219
Vanderhoof, C.-B.
V0G 3A0
Téléphone : 250-567-2900
Sans frais : 1-866-567-2333
Téléc. : 250-567-2975
Courriel : mabel@csfs.org
Site Web : www.csfs.org
Tous les âges

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et environnement de camp (mai-oct)

Patients externes/ programmes fondés sur la communauté (nov-avril)
Anglais
  • En nature
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
Gya'Wa' Tlaab Treatment Centre Society C.P. 1018
Haisla, C.-B.
V0T 2B0
Téléphone : 250-639-9817
Téléc. : 250-639-9815
Courriel : gyawatlaab@haislanetwork.ca
Site Web : www.gyawatlaab.ca
Adultes

Hommes
Patients hospitalisés Anglais
  • Troubles concomitants
  • Counseling en groupe
  • Clients prenant de la méthadone (1 par cycle)
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d'autres médicaments psychotropes
Hey'-Way' –Noqu' Healing Circle for Addictions 2484, rue Renfrew
Vancouver, C.-B.
V5M 3K2
Téléphone : 604-874-1831
Téléc. : 604-874-5235
Courriel : heywaynoqu@telus.net
Site Web : www.firstnationstreatment.org/heywaynoqu.htm
Tous les âges

Hommes et femmes
Patients externes/ programmes fondés sur la famille

*offre un programme de jour pour les femmes deux fois par année
*offre un programme de soir pour les hommes une fois par année
Anglais
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Kackaamin Family Development Centre 7830, chemin Beaver Creek
Port Alberni, C.-B.
V9Y 8N3
Téléphone : 250-723-7789
Téléc. : 250-723-5067
Courriel : sadie.g@kackaamin.org
Site Web : www.kackaamin.org
Tous les âges

Hommes et femmes
Patients hospitalisés/ programmes fondés sur la famille Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Namgis Treatment Centre C.P. 290
Alert Bay, C.-B.
V0N 1A0
Téléphone : 250-974-5522
Téléc. : 250-974-2257
Courriel : georgiac@namgis.bc.ca
Site Web : www.namgis.org
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés/ programme mixte pour adultes Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Counseling de couple
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Accessible aux clients atteints d'une invalidité physique
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Nenqayni Wellness Centre C.P. 2529
Williams Lake, C.-B.
V2G 4P2
Téléphone : 250-989-0301
Téléc. : 250-989-0307
Courriel : walphonse@nengayni.com
Site Web : www.nenqayni.com
S.O.

Hommes et femmes
Programme de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues : Patients hospitalisés/ familles

Programme de lutte contre l'abus des substances inhalées : Patients hospitalisés/ jeunes filles ayant des problèmes d'abus de solvants
Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
North Wind Healing Centre Society C.P. 2480 succ. A
Dawson Creek, C.-B.
V1G 4T9
Téléphone : 250-843-6977
Téléc. : 250-843-6978
Courriel : yishak@pris.ca
Site Web : www.northwindhealing.ca
Adultes

Hommes et femmes
Patients hospitalisés/ programme mixte pour adultes Anglais  
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
Round Lake Treatment Centre 200, chemin Emery Louis
Armstrong, C.-B.
V0E 1B5
Téléphone : 250-546-3077
Téléc. : 250-546-3227
Courriel : execdirector@roundlake.bc.ca
Site Web : www.roundlake.bc.ca
Adultes

Hommes et femmes
Patients hospitalisés / programme mixte pour adultes/ couples Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Spirit Bear Centre Society C.P. 2548
Abbotsford, C.-B.
V0E 1B5
Téléphone : 604-864-0553
Téléc. : 604-864-8245
Courriel : lned@shaw.ca
Site Web : www.spiritbearcenter.com
13 à 18 ans

Femmes
Patients hospitalisés/ réadaptation/ refuge Anglais    
Telmexw Awtexw Treatment Centre 4690 Salish Way
Agassiz, C.-B.
V0M 1A1
Téléphone : 604-796-9829
Téléc. : 604-796-9839
Courriel : pat.charlie@stsailes.com
Site Web : www.stsailes.com/telmexw
Adultes

Hommes
Patients hospitalisés/ hommes adultes Anglais    
Three Voices of Healing Society C.P. 325
Invermere, C.-B.
V0A 1K0
Téléphone : 778-526-2501
Téléc. : 778-526-2505
Courriel : director@healingisajourney.com
Site Web : www.healingisajourney.com
Adultes

Hommes
Patients hospitalisés/ hommes adultes Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Counseling en groupe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Tsow - Tun Le Lum Treatment Centre C.P. 370 - 699,
chemin Capilano
Lantzville, C.-B.
V0R 2H0
Téléphone : 250-390-3123
Téléc. : 250-390-3119
Courriel : yvonne@tsowtunlelum.org
Site Web : www.tsowtunlelum.org
Adultes

Hommes et femmes
Patients hospitalisés / programme mixte pour adultes Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Wilp Si'Satxw House of Purification C.P. 429,
Cedarvale-Kitwanga Road
Kitwanga, C.-B.
V0J 2A0
Téléphone : 250-849-5211
Téléc. : 250-849-5374
Courriel : d.hockman@wilpchc.ca
Site Web : www.wilpchc.ca
Adultes

Hommes et femmes
Patients hospitalisés/ programme mixte pour adultes Anglais
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes

Centres de traitement de l'Alberta

Pour savoir comment accéder aux services de traitement, communiquez avec le coordonnateur de l'aiguillage de la région de l'Alberta au 780-495-2345.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Beaver Lake Wah Pow Treatment Centre C.P. 1648
Lac La Biche, (Alb.)
T0A 2C0
Téléphone : 780-623-2553
Téléc. : 780-623-4076
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Counseling de couple
  • Counseling individuel
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes depuis un maximum de 6 mois (0 à 5 mois)
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Footprints Healing Centre C.P. 357
Morinville, (Alb.)
T8R 1S3
Téléphone : 780-939-3544
Téléc. : 780-939-3524
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling familial
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d'autres médicaments psychotropes
Kapown Rehabilitation Centre C.P. 40,
Grouard, (Alb.)
T0G 1C0
Téléphone : 780-751-3921
Téléc. : 780-751-3831
Courriel : jen.horsnall@kapown.ca
Web site: www.kapown.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Siksika Medicine Lodge C.P. 1550,
Siksika, (Alb.)
T0J 3W0
Téléphone : 403-734-3444
Téléc. : 403-734-3860
Courriel : yvonneo@siksikahealth.com
12 à 17 ans

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d'autres médicaments psychotropes
Kainai Healing Lodge Centre C.P. 179,
Cardston, (Alb.)
T0K 0K0
Téléphone : 403-737-3757
Téléc. : 403-737-2207
Sans frais : 1-888-737-3757
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Wood Buffalo Wellness Society (Mark Amy Centre) C.P. 5748
Fort McMurray, (Alb.)
T9H 4V9
Téléphone : 780-334-2398
Téléc. : 780-334-2352
Courriel : markamy@onehealth.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et Patients externes Anglais
  • Traumatismes et abus
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels

Centres de traitement de la Saskatchewan

Apprenez comment accéder aux services de traitement et obtenez des réponses à vos questions sur les services de santé mentale et de lutte contre les toxicomanies. Communiquez avec le gestionnaire du PNLAADA de la région de la Saskatchewan au 306-780-8392. Vous pouvez aussi communiquer avec le bureau de la région de la Saskatchewan au 306-780-5449 ou au 306-780-5038.

Tous les membres des Premières Nations et les Inuits ont accès à ces centres. Les clients entreprenant un traitement en milieu hospitalier doivent subir un examen médical avant d'être admis. Toutes les recommandations doivent être envoyées directement aux centres de traitement. Les recommandations sont examinées afin d'assurer que chaque personne répond aux exigences du programme.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Armand Bekattla C.P. 5010
Clearwater River, (Sask.)
S0M 3H0
Téléphone : 306-822-2033
Téléc. : 306-822-2750
Courriel : crdntc@sasktel.net
19 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Athabasca Health Authority Mental Health and Addictions Program C.P. 124
Black Lake, (Sask.)
S0J 0H0
Téléphone : 306-439-2200
Téléc. : 306-439-2187
Courriel : imccuaig@athabascahealth.ca
Pas d'age limite

Hommes et femmes
Patients externes Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
BTCIH Youth Outreach C.P. 1658
North Battleford, (Sask.)
S9A 3W2
Téléphone : 306-937-6700
Téléc. : 306-937-2993
Courriel : jpruden@btchealth.org
10 à 20 ans

Hommes et femmes
Patients externes Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Cree Nations Treatment Heaven C.P. 340
Canwood, (Sask.)
S0J 0K0
Téléphone : 306-468-2072
Téléc. : 306-468-2758
Courriel : cree.nations@sasktel.net
17 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling de couple
  • Programme sur place de traitement de substitution aux opioïdes
  • Programme sur l';abus des médicaments d';ordonnance
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Ekweskeet Healing Lodge C.P. 280
Onion Lake, (Sask.)
S0M 2E0
Téléphone : 306-344-2094
Téléc. : 306-344-4805
Courriel : yvonne.howse@ekweskeet.org
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Leading Thunderbird Lodge C.P. 400
Fort Quappelle, (Sask.)
S0G 1S0
Téléphone : 306-332-5659
Téléc. : 306-332-1850
Courriel : kmain.ltl@sasktel.net
12 à 17 ans

Hommes
Patients hospitalisés et
programme de sensibilisation
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les enfants
  • Programme de sensibilisation des patients
  • Problèmes d';abus des solvants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Mistahey Musqua Treatment Centre C.P. 404
Loon Lake, (Sask.)
S0M 1L0
Téléphone : 306-837-2184
Téléc. : 306-837-4414
Courriel : mmtc@sasktel.net
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
Sakwatamo Lodge C.P. 2350
Price Albert, (Sask.)
S6V 6Z1
Téléphone : 306-864-3631
Sans frais : 1-877-864-3631
Téléc. : 306-864-2204
Courriel : sakwatamo@sasktel.net
18 ans et plus

Hommes et femmes
programmes fondés sur la famille Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
Saulteaux Healing and Wellness Centre C.P. 868
Kamsack, (Sask.)
S0A 1S0
Téléphone : 306-542-4110
Téléc. : 306-542-3241
Courriel : shwc@sasktel.net
Pas d'age limite

Hommes et femmes
Patients externes Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Maintien à la méthadone
  • Counseling pour abus de médicaments d';ordonnance
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
White Buffalo Youth Inhalant Treatment Centre C.P. 2500
Price Albert, (Sask.)
S6V 7G3
Téléphone : 306-764-5250
Téléc. : 306- 764-5255
Courriel : wbuffalo@sasktel.net
12 à 17 ans

Femmes
Patients hospitalisés et
programme de sensibilisation
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes

Centres de traitement du Manitoba

Pour savoir comment accéder aux services de traitement, communiquez avec le bureau de la région du Manitoba au 204-983-4199.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Native Addictions Council of Manitoba 160, rue Salter
Winnipeg, (Man.)
R2W 4K1
Téléphone : 204-586-8395
Téléc. : 204-589-3921
Courriel : bfontaine@nacm.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Nelson House Medicine Lodge C.P. 458
Nelson House, (Man.-
R0B 1A0
Téléphone : 204-484-2256
Téléc. : 204-484-2016
Courriel : edazure@medicinelodge.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Pegius Al-Care Centre C.P. 69,
Peguis, (Man.)
R0C 3J0
Téléphone : 204-645-2666
Téléc. : 204-645-2216
Courriel : kengenaille@peguisal-care.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Pensionnats
  • En nature
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Sagkeeng Mino Pimatiziwin Family Treatment Centre C.P. 84
Fort Alexander, (Man.)
R0E 0P0
Téléphone : 204-367-2172
Téléc. : 204-367-2324
Courriel : director@sagkeengfamilytreatment.ca
Tous les âges

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Whiskyjack Treatment Centre C.P. 580
Norway House, (Man.)
R0B 1B0
Téléphone : 204-359-8995
Téléc. : 204-359-6497
Courriel : rkozak@wtcentre.ca
12 à 17 ans

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels

Centres de traitement de l'Ontario

Pour obtenir des renseignements sur les services de traitement, communiquez avec le gestionnaire du PNLAADA de la région de l'Ontario au 807 343 5352. Vous pouvez aussi communiquer avec le bureau de la région de l'Ontario au 613-668-6411.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Benbowopka Treatment Centre 144, rue Causley
Blind River, (Ont.)
P0R 1B0
Téléphone : 705-356-1681-2-3
Téléc. : 705-356-1684
Courriel du Dir. Exécutif :
exdir@bellnet.ca
Courriel pour l’aiguillage:
referral_1@bellnet.ca ou
referral_2worker@bellnet.ca
www.benbowopka.com
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
Anishnawbe Health Toronto 22, chemin Vaughan
Toronto, (Ont.)
M6G 2N1
Téléphone : 416-657-0379
Téléc. : 416- 657-3436
Courriel : rajlovic@aht.ca
16 ans et plus

Hommes et femmes
Patients externes Anglais
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Benbowopka Treatment Centre 144, rue Causley
Blind River, (Ont.)
P0R 1B0
Téléphone : 705-356-1681-2-3
Téléc. : 705-356-1684
Courriel du Dir. Exécutif :
exdir@bellnet.ca
Courriel pour l’aiguillage:
referral_1@bellnet.ca ou
referral_2worker@bellnet.ca
www.benbowopka.com
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
Dilico Adult Residential Treatment Centre 120, chemin Carp River
Thunder Bay, (Ont.)
P7J 1K1
Téléphone : 807-623-7963
Téléc. : 807-623-2810
Courriel : johndixon@dilico.com
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Ka-Na-Chi-Hih 1700, rue Dease
Thunder Bay, (Ont.)
P7C 5H4
Téléphone : 807-623-5577
Téléc. : 807- 623-5588
Courriel : vsimon@kanachihih.ca, jwilhelm@kanachihih.ca
16 à 30 ans

Hommes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Migisi Alcohol and Drug Treatment Centre C.P. 1340
Kenora, (Ont.-
P9N 3X9
Téléphone : 807-548-5959
Téléc. : 807- 548-2084
Courriel : mmigisi@northone.ca
19 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Native Horizons Treatment Centre 130, chemin New Credit,
Hagersville, (Ont.)
N0A 1H0
Téléphone : 905-768-5144
Sans frais : 1-877-330-8467
Téléc. : 905- 768-5564
Courriel : info@nhtc.ca
Site Web : www.nhtc.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Traitement familial
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Ngwaagan Gamig Recovery Centre Inc. C.P. 81, 56, rue Pitawanakwat
Wikwemikong, (Ont.)
P0P 2J0
Téléphone : 705-859-2324
Téléc. : 705- 859-2325
Courriel : rmanitowabi@ngwaagan.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Nimkee Nupi Gawagan Healing Centre 20850, chemin, Muncey, C.P. 381
Muncey, (Ont.)
N0L 1Y0
Téléphone : 519-264-2277
Téléc. : 519- 264-1552
Courriel : marwas@nimkee.org
12 à 17 ans

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Jeunes ayant des problèmes d';abus de solvants
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Reverend Tommy Beardy Memorial Family Wee Che He Wayo-Gamik Treatment Centre C.P. 131
Muskrat Dam, (Ont.)
P0V 3B0
Téléphone : 807-471-2554
Téléc. : 807- 471-2510
Courriel : roythunder53@yahoo.com
Pas d'age limite

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Sagashtawao Healing Lodge 100. chemin Quarry, C.P. 99,
Moosonee, (Ont.)
P0L 1Y0
Téléphone : 705-336-3450
Téléc. : 705- 336-3452
Courriel : dorothykioke@sagashtawao.ca
admin.intake@sagashtawao.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Traitement familial
  • Clients souffrant d';incapacités physiques

Centres de traitement du Québec

Si vous souhaitez obtenir des services de traitement, communiquez avec votre centre local de santé communautaire. Vous pouvez aussi communiquer directement avec le centre de traitement.

Apprenez comment accéder aux services de traitement en communiquant avec le gestionnaire du PNLAADA de la région du Québec au 514-283-1559. Vous pouvez aussi communiquer avec le bureau de la région du Québec au 450-646-1353.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Centre de réadaptation Miam Uapukun Inc. 181, rue de l'Église,
Maliotenam, (Qc.)
G4R 4K2
Téléphone : 418-927-2254
Téléc. : 418-927-2262
Toll-free : 1-800-563-2254
Courriel : centreka@globetrotter.net
18 ans et plus

Hommes et Femmes
Patients hospitalisés Français et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Centre de réadaptation Wapan 3611 chemin Wapan
La Tuque, (Qc.)
G9X 3P3
Téléphone : 819-523-7641
Téléc. : 819-523-7513
Courriel : louisegenereux.cw@gmail.com
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Français
  • Thérapie communautaire
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • En nature
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Mawiomi Treatment Services Inc. C.P. 1068
Gespapegiag, (Qc.)
G0C 1Y0
Téléphone : 418-759-3522
Téléc. : 418-759-3048
Courriel : Mawiomi@globetrotter.net
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et Patients externes Anglais et
Micmac
  • Pensionnats
  • Counseling de couple
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Onen'tó:kon Treatment Services 380, rue St. Michel
Kanehsatake, (Qc.)
J0N 1E0
Téléphone : 450-479-8353
Téléc. : 450-479-1034
Courriel : onento.kon@qc.aibn.com
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais
  • Culturel
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Walgwan Centre 75, rue School
Gespagegiag, (Qc.)
G0C 1Y0
Téléphone : 418-759-3006
Téléc. : 418-759-3064
Courriel : edwalgwan@globetrotter.net
12 à 17 ans

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et
Français
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Counseling pour les enfants
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
Wanaki Centre C.P. 37
Maniwaki, (Qc.)
J9E 3B3
Téléphone : 819-449-7000
Téléc. : 819-449-7832
Courriel : pdumont@wanakicentre.com
17 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et
Français
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Traitement familial
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la suboxone
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes

Centres de traitement de l'Atlantique

Pour savoir comment accéder aux services de traitement, communiquez avec le bureau de la région de l'Atlantique au 902-426-6637.

Centre de traitement Coordonnées Âge et sexe Types de programmes Langue Programmes disponibles Clients acceptés
Charles J Andrew Youth Treatment Centre C.P. 109
Sheshatshiu, (T.-N.-L.)
A0P 1M0
Téléphone : 709-497-8995
Téléc. : 709-497-8993
Sans frais : 1-800-497-8995
Courriel : cjay@cjay.org
11 à 17 ans

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • En nature
  • Traitement familial
  • Counseling pour les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Eagles Nest Recovery House C.P. 263
Shubenacadie, (N.-É.)
B0N 2H0
Téléphone : 902-758-4277
Téléc. : 902- 758-4229
Courriel : nest@eastlink.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant de la méthadone
  • Clients prenant de la suboxone
Lone Eagle Treatment Centre 491, chemin Graham
Elsipogtog, (N.-B.)
E4W 2T8
Téléphone : 506-523-8244
Téléc. : 506- 523-8242
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais et langue autochtone
  • Programmes fondés sur les traditions et la culture
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
Mi'kmaw Lodge Treatment 70, rue Gabriel, C.P. 7824
Eskasoni, (N.-É.)
B1W 1B4
Téléphone : 902-379-2267
Téléc. : 902- 379-2702
Courriel : jdenny@nadaca.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Pensionnats
  • Selon le sexe
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
  • Femmes enceintes
  • Recommandations aux tribunaux ou clients issus de Services correctionnels
  • Clients prenant d';autres médicaments psychotropes
Rising Sun 31, chemin Riverview Ouest
Eel Ground, (N.-B.)
E1V 4G2
Téléphone : 506-627- 4626
Téléc. : 506- 627-4627
Courriel : egrs@nbnet.nb.ca
www.risingsuntreatment.ca
18 ans et plus

Hommes et femmes
Patients hospitalisés

Programme de jour (servant 11 communautés)
Anglais et langue autochtone
  • Troubles concomitants
  • Selon le sexe
  • Traitement familial
  • Programme à l';intention des parents autochtones
  • Enseignements de la roue médicinale
  • Séances de sensibilisation culturelle
  • Clients en probation
  • Client abusant de médicaments d';ordonnance
  • Clients ayant de légers problèmes de santé mentale
  • Clients à dépendance double
  • Clients prenant de la méthadone (programme de jour seulement)
Wolastoqewiyik Healing Lodge 13309, route 105
Première nation de Tobique, (N.-B.)
E7H 5K1
Téléphone : 506-273-5403
Téléc. : 506-273-4286
Courriel : vinnynich@hotmail.com
N/A

Hommes et femmes
Patients hospitalisés et
Patients externes
Anglais
  • Troubles concomitants
  • Counseling pour les parents et les enfants
  • Clients souffrant d';incapacités physiques
Date de modification :